GIF et son histoire de prononciation
Depuis leur apparition il y a plus de 30 ans, les GIF ont envahi notre quotidien. Que ce soit pour exprimer une émotion ou pour partager une blague, ces petites animations en boucle sont partout. Mais une question divise toujours les internautes. Comment prononcer « GIF », « jif » ou « guif » ? Plongeons dans l’histoire de ce format et démêlons ce débat linguistique.
Image: Le tout premier GIF a été créé en 1987 par une équipe chez CompuServe, menée par Steve Wilhite, représente un avion en vol.
Une invention révolutionnaire
Le GIF, pour Graphics Interchange Format, a été créé en 1987 par Steve Wilhite et son équipe chez CompuServe. Ce format était conçu pour afficher des images tout en économisant de la mémoire. À l’époque, c’était une petite révolution. Le GIF a rapidement gagné en popularité, surtout grâce à sa capacité à créer des animations.
Image: Un GIF animé représentant la guerre entre les deux clans
En anglais, le mot « GIF » est généralement prononcé de deux façons. Certains utilisent un g dur comme dans « gift », ce qui donne « guif ». D’autres optent pour un g mou, comme dans « gem », ce qui se prononce « jif ». Ce débat existe depuis des années et même les dictionnaires comme l’Oxford English Dictionary acceptent les deux versions.
La position du créateur
Steve Wilhite, le créateur du GIF, a finalement tranché en 2013. Il a affirmé que la prononciation correcte est « jif », avec un g mou. Il a même utilisé un jeu de mots pour l’illustrer « Les développeurs de Choosy ont choisi GIF », faisant référence à une publicité pour le beurre de cacahuète.
Image: Steve Wilhite avec un pot de beurre d’arachides “GIF”
En français, la question reste ouverte. Si on suit la règle phonétique, « GIF » se prononcerait avec un g mou, donc « jif ». Cependant, beaucoup de francophones prononcent « guif », par analogie au mot anglais « gift » ou parce que « Graphics » commence par un g dur.
Et vous, comment dites-vous GIF ?
Malgré la position du créateur, le débat persiste. Chacun a ses préférences. Et vous, comment prononcez-vous, « jif » ou « guif »? Partagez votre opinion dans les commentaires.
